Allgemeines

Die Betreiberin der Webseite bietet den Suchdienst fachdolmetschersuche.de auf Grundlage des Mitgliederverzeichnisses des internationalen Konferenzdolmetscherverbands AIIC und seiner deutschen Region an. Die teilnehmenden Dolmetscher ergänzen ihre jeweiligen Profile eigenständig um ihre Fachgebiete und um andere Zusatzangaben.

Durch die Nutzung dieser Webseite erklärt der Nutzer sich mit den folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden:

Inhalte und Verfügbarkeit

Die Inhalte der Webseite werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Die Betreiberin übernimmt für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der bereitgestellten Inhalte keine Gewähr.

Die Betreiberin bemüht sich, die Inhalte der Webseite möglichst unterbrechungsfrei anzubieten. Dennoch können Ausfallzeiten entstehen. Für Unterbrechungen und anderweitige Störungen übernimmt die Betreiberin keine Gewähr.

Zulässige Nutzung

fachdolmetschersuche.de ermöglicht es dem Nutzer, aus den teilnehmenden Dolmetschern ortsnahe, erfahrene und fachlich qualifizierte Dolmetscher auszuwählen und direkten Kontakt mit den Dolmetschern zum Zwecke der Auftragsvergabe aufzunehmen. Die Auswahl der Dolmetscher kann dabei anhand der Profilangaben der Dolmetscher zu Sprachrichtung, Berufssitz, Fachgebieten, Beratungsservice und weiteren Profilangaben erfolgen.

Die Nutzung der Dolmetschersuche zu diesen Informationszwecken ist kostenfrei.

Jede andere Nutzung oder Verwertung dieser Webseite ohne vorherige schriftliche Einwilligung der Betreiberin ist untersagt.

Insbesondere die Nutzung zu kommerziellen Zwecken, die Vervielfältigung, Bearbeitung und Verbreitung von Inhalten der Webseite, die Verlinkung von fachdolmetschersuche.de auf anderen Internetseiten ohne vorherige Zustimmung sowie das automatisierte Auslesen der Inhalte ist unzulässig.

Die vollständige oder teilweise Verwendung der Inhalte der Dolmetscherprofile für Akquisemaßnahmen oder andere Gebote, insbesondere im Zusammenhang mit Ausschreibungen für Dolmetscherdienste, ist ohne die vorherige ausdrückliche Zustimmung des jeweiligen Dolmetschers untersagt.

Die Verwendung der Kontaktdaten der Anbieterkennzeichnung sowie der registrierten Dolmetscher - insbesondere der Telefon-/Faxnummern und E-Mailadressen - zur gewerblichen Werbung ist ausdrücklich nicht erwünscht, es sei denn, die Betreiberin oder der Dolmetscher haben zuvor eine schriftliche Einwilligung erteilt oder es besteht bereits ein geschäftlicher Kontakt. Im Falle der Zuwiderhandlung behalten sich die Betreiberin und die Dolmetscher rechtliche Schritte vor.

Verstößt der Nutzer gegen die Nutzungsbedingungen, wird er im Übrigen für die Nutzung der Datenbank gesperrt. Sonstige Rechte der Betreiberin bleiben hiervon unberührt.